Time's arrow, or, The nature of the offense